欢迎访问新华阅读网www.xinhuamx.cn

儿童中英对照阅读小短文

作者:www.xinhuamx.cn 来源:未知 时间:2015-10-22 13:37:53 阅读: 字体:
Bananas for Lunch
香蕉午餐  

A fat monkey likes eating bananas very much.
一只小胖猴子很喜欢吃香蕉。

 He had bananas for lunch. He peeled one and ate one more and then, one more, one banana, two bananas, three bananas, four…
 他拿香蕉做午餐,他剥一个香蕉,用力地吃着,吃着,吃着,吃了1个香蕉,2个香蕉,3个香蕉,4个……
 
He ate and ate, but he wanted more, he peeled and he ate, peeled and he ate, fivebananas, six bananas, seven bananas, eight …
 他不停地吃, 但是他还想要更多!他边吃,边剥,5个香蕉,6个香蕉,7个香蕉,8个……

He peeled two more and continued two more. He ate whole bunch of bananas and can’tsleep.
 他又剥了两个,继续撑着吃。他吃了一整串香蕉以致不能躺下睡觉了。

词义解析:

1.banana:香蕉
2.lunch:午餐
3.peel:剥
4.five:五
5.eight:八
6.continue:继续
7.whole:完整的
8.bunch:串
9.sleep:睡觉